"ملفوفاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sarıp
• sarılı
• sarılıydı
• sarınmıştı
• sarılmış

Hep bebeklerimizi sonsuza dek içimizde saklayamayacağımızı, battaniyelere sarıp koruyamayacağımızı düşündüm.
انا دائما ماكنت اظن انه لايمكنك الاحتفاظ به في الداخل ملفوفاً في بطانيته مثل الاطفال الصغار

Annenin sarıp sedir dolabına koyduğun yeşil boncuklu üstünü aldım.
الذي كان لأمك، الذي احتفظت به ملفوفاً في ورق رقيق في خزانة خشب الأرز خاصتك.

500 yıldır sarılı durumda. Hava bozulmasına sebep oldu.
لقد كان ملفوفاً هكذا منذ 500 عام الهواء لا يناسبهم

Tanık az önce paketin sarılı olduğuna ifade etti.
لقد شهد للتو أن الطرد كان ملفوفاً.

Kordon hala küçük boynuna sarılıydı.
كان الحبل السريّ لا يزال ملفوفاً حول رقبتكِ

Üzerinde not yazılmış bir peçeteye sarılıydı.
كان منديلا ملفوفاً مع ملاحظة مكتوب عليه

İç çamaşırlarıylaydı, Battaniyeye sarınmıştı, nefes almak için savaş veriyordu.
كان بملابسه الداخلية ملفوفاً بالبطانية يكافح من أجل كل نفس

- Battaniyeye sarınmıştı.
-كان ملفوفاً بالبطانية

Hey, bakın köpek kulübesine sarılmış halde ne buldum.
أنتم، انظروا ماذا وجدت ملفوفاً حول بيت الكلب.

Bir havluya sarıp, düşürmemek için kapı bölmesine sıkıştırdım.
-كان ملفوفاً في منشفة ، ومدسوس في رفّ الباب حتى لا أسقطه.

sarılı kundakta çocuğu vardı.
كان وليدها، ملفوفاً

Bunu maktulün bileğine sarılı buldum, Angie.
مرحباً يا (آنجي)، إذاً وجدتُ هذا ملفوفاً حول معصم الضحية.

Gazeteye sarılmış, küçük bir paket.
طرداً صغيراً ملفوفاً في جريدة.

Bir kumaşa sarılmış ölü kuşlar vardı.
الطائر الميت ملفوفاً بقماش