Hesabını kapamadı ama. Biz de dosyasını tahsilat dairesine gönderdik. | Open Subtitles | لم تسجّل خروجها، أرسلنا ملفّها إلى وكالة جباية |
Bizimki bozuk olduğu için Palmer Teknolojiye gidip onun SCPD personel dosyasını çıkardım. | Open Subtitles | سحبت ملفّها الشخصيّ لدى شرطة (ستارلينج) باستخدام حاسوبي في تقنيات (بالمر) بما أن حاسوبنا لا يعمل بصورة منتظمة. |
Telefonunu ver. dosyasını yükleyeyim. | Open Subtitles | أعطني هاتفك، سأصوّر ملفّها |
dosyasında birkaç tane ödenmemiş park cezası var sadece. | Open Subtitles | والشيء الوحيد في ملفّها هُو مُخالفات لوقوفٍ خاطئ غير مدفوعة. |
dosyasında yazar. | Open Subtitles | ينبغي كتابة هذا في ملفّها |
Kardeşi hakkında herhangi bir bilgi yer almıyor Lorelei' ın dosyasında. | Open Subtitles | لا أذكر أنّي قرأتُ شيئًا عن أخت (لوريلاي) في ملفّها. |
Peter, dosyasını okudum. | Open Subtitles | (بيتر)، قرأت ملفّها |
Peter, dosyasını okudum. | Open Subtitles | (بيتر)، قرأت ملفّها |
Özellikle Lola'yı istedim, düğündeki kız ama öyle görünüyor ki dosyasında bir not var "Spectator" etkinliklerinde çalışmaz diye. | Open Subtitles | لقد طلبت (لولا) تحديدًا، الفتاة من حفل الزفاف، لكن يبدو أن لديها ملحوظة في ملفّها... تقول أنه لا يمكنها العمل في حفلات في "ذا سبكتيتر". |