Kiralık katilin tekinin Dolu bir silahla penceremizden bakmasıydı. | Open Subtitles | لقد كان رجل عصابات لعين بمسدس ملقم ينظر من خلال نافذتنا |
O şey Dolu olabilir. Öyle zaten, ama nasıl kullanacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | إنه ملقم بالفعل، لكني لا أعلم كيف أستخدمه |
Bugün aşırı nem nedeniyle sistem sunucusu devre dışı kalmış. | Open Subtitles | ملقم النظام علق بسبب الرطوبة الشديدة اليوم. |
Aynı anonim e-posta sunucusu, aynı bitcoin adresi. | Open Subtitles | نفس ملقم البريد الإلكتروني المجهول نفس العنوان بيتكوين |
Griffin Grey de meta olduğuna göre, bulunana kadar bir sunucuya sinyal gönderecektir. | Open Subtitles | ومنذ غريفين رمادي واحدة، أنها سوف تبقي ارسال رسالة إلى ملقم حتى أنه يمر. |
Mail, önce yeni şifrelendirme protokolü olan Rio'daki bir sunucuya geçti sonra Johannesburg'a ve aynı işlemler sonra Tayland'a, Finlandiya'ya ve .bir saat kadar sonra, senin de... | Open Subtitles | ... ( حتّى الأن , ظهر ملقم في ( ريّو ... حيث ذهب خلال ... إعادة تشفير فورمات الأجهزة |
Satıcı IP adresi gizlenmiş ama şifrelenmiş bir veri sunucusuna kadar takip ettim. | Open Subtitles | عنوان بروتوكل الأنترنت للبائع كان مخفي لكن أقتفيت أثره الي ملقم بيانات مشفرة |
Şimdi, artık bu silah Dolu, tamam mı? Emniyet hala açık. | Open Subtitles | هذ سلاح ملقم لايزال زر الأمان يعمل |
Tamam, Alan. Dikkat et, Dolu. | Open Subtitles | خذ الان انة ملقم |
Evde, hakikaten Dolu bir tüfek tutacağına ihtimal vermezdim. | Open Subtitles | لم اظن انك تحتفظ بسلاح ملقم في المنزل! |
O silah boş mermilerle Dolu. | Open Subtitles | هذا السلاح ملقم بطلقات فارغة. |
Elimdeki tabanca Dolu! | Open Subtitles | هذا المسدس ملقم |
- Bulundukları konuma odaklanmaya çalışıyorum ama çok değişik türevli bir DNS sunucusu kullanıyorlar. | Open Subtitles | أحاول تحديد الموقع... لكنهم يستعملون ملقم بديل لنظام أسماء النطاقات |
Hidra'yı CIA'in yabancı bir sunucusuna aktarıyorum. | Open Subtitles | أنا أنقل "هيدرا" إلى ملقم الإستخبارات المركزيّة... |