"ملكتي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kraliçem
• Kraliçe
• Kraliçemi
• Kraliçeme
• kraliçemin
• Kraliçemsin
• Vezirimi
• Khaleesi

Onu seviyorum. Keşke Kraliçem olsa.
أنا احبها, لو فقط يكون بالامكان ان تكون ملكتي

Hadi gidelim. Buraya gel küçük Kraliçem.
تعالي, هيا بنا يا ملكتي الأفريقية الصَغيرة جورج

Benim Kraliçem konuşmasıyla gökten yıldızları indirebilir.
ملكتي يُمْكِنُ أَنْ تُلهمَ النجومَ للسُقُوط مِنْ السماواتَ.

Özel olarak görüşebilir miyiz Kraliçe'm?
أرغبُ بالتحدّث معكِ على انفراد يا ملكتي.

Krallığıma dönmeden önce kız kardeşini Kraliçem yapmak istiyorum.
أريد جعل شقيقتك ملكتي قبل أن أرجع لمملكتي

Bu odanın tarih dersine ihtiyacı yok Kraliçem.
هذه الغرفةِ لا تحتاج لدرس في التاريخِ، ملكتي.

Bu odanın üyeleri ile oyun oynamaya çalışmayın Kraliçem.
لا تراوغي أعضاء هذه الغرفِ المقدسةِ، ملكتي.

Kelimeler en hünerli ağızdan bile kaçabiliyor benim küçük fahişe Kraliçem.
الكلمات لا تتوفر حتى من ابرع الالسنة ملكتي العاهرة الصغيرة

Çok saygıdeğer Kraliçem, onu nereye gönderdiniz?
إلى أين , يا معبودتي يا ملكتي , إلى أين أرسلتها ؟

Kraliçem, avlu köşeleri, evli bir kadın için uygun yerler değildir.
ملكتي.. لا مكان ملائم لامرأة متزوجة أكثر من الفناء

Bu meclisin, tarih dersine ihtiyacı yok, Kraliçem.
إنها متطلبات الغرفة لا دروساً في التاريخ .. ملكتي

Bu kutsal meclisin duygularıyla oynamayın, Kraliçem!
لا تتلاعبي بأعضاء هذه الغرفة المقدسة يا ملكتي

Eğer bu yavruya kötü şeyler yaptığını duyarsam canına okurum ve onu kendi Kraliçem yaparım.
إذا سمعت أنك تماديت مع هذه الفاتنة، فسأركل مؤخرتك وأجعلها ملكتي

Çabuk ol, Dante. Sevgili Beatrice'in yakında benim Kraliçem olacak.
أسرع يا دانتي,فإن محبوبتك بياتريس ستكون قريبا ملكتي

Kraliçem, kraliyet köle müzayedesini yeniden oluşturacak aynı Jedi'lardan önce olduğu gibi.
ملكتي سوف تعيد مزاد العبيد الملكي كما كان قبل الجاداي

Acele et, Dante. Sevgili Beatrice'in yakında Kraliçem oluyor.
أسرع يا دانتي,فإن محبوبتك بياتريس ستكون قريبا ملكتي

huzurumun en değerli parçası gitti, Kraliçem umutsuz bir şekilde yatağa düştü, ve zamanı geldiğinde korkunç bir savaş var.
الجائزة جزء من الراحة ملكتي في سريرها اليأس في وقت كنا نخشى الحروب

Son Kraliçe'den doğacak olan prensim için bir turnuva planlamıştım.
على شرف ولادة الأمير من ملكتي السابقة ولكن كان لا بد من الغائها

Zamanı geldiğinde Kraliçemi ben seçerim.
عندما يحين الوقت، سوف أختار ملكتي الخاصة

Bir bakıma Kraliçeme ihanet ediyor gibiyim, ama bilmeniz gerekir diye düşündüm, General.
اشعر اني اخون ملكتي ولكن اعتقد انه يجب ان تعلم ايها الجنرال بهذا

kraliçemin sizi kazığa sokmadan önce bunu dikkate alacağından eminim.
ربما ملكتي ستأخذ هذا بعين الاعتبار قبل أن تغرسك بوتد

Sen benim Kraliçemsin ve öyle muamele görmeye layıksın.
حسناً، أنتِ ملكتي وتستحقين أن تعاملين كملكة.

Vezirimi d6'ya götürüp tehditi savuştururdum.
كنت سأحرك ملكتي إلي خمسة 6 و قتلت التهديد

Size hizmet etmek, itaat etmek gerekirse ugrunuzda ölmek için yemin ettim ama birakin onu, Khaleesi.
أقسمت أن أخدمكِ , أطيعكِ أن أموت من أجلك إن تحتم علي ذلك لكن دعيه يرحل يا ملكتي