"ملكي الآن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• artık benim
• Artık benimsin
• şimdi benim
• artık bana ait
• aitsin
• Artık benimsiniz
• benim artık
• Artık benimdir

- O benim gözlüğüm. - artık benim, kızım.
. ـ مهلاً, هذه نظاراتي . ـ هم ملكي الآن, أيتها الأخت

Bunları çok önce yok etmeliydi. Etmediğine göre artık benim oldu.
كان عليه تدمير هذا منذ زمن طويل و بما أنه لم يفعل فهو ملكي الآن

Alt kattaki banyoda buldum. artık benim.
وجدته في حمام الطابق السفلي، إنه ملكي الآن

Artık benimsin.
أنتَ ملكي الآن.

Bunu uzun zaman önce yok etmeliydi. Yok etmedi. O yüzden şimdi benim.
كان عليه تدمير هذا منذ زمن طويل و بما أنه لم يفعل فهو ملكي الآن

Burası artık bana ait.
هذا المكانِ ملكي الآن.

Ona bakma. Sen şimdi bana aitsin.
لا تنظري إليها أنتِ ملكي الآن

"Artık benimsiniz."
"أنتنّ ملكي الآن"

Üstünü aradığımızda çantasından çıktı. artık benim oldu.
كان بحقيبتها عندما فتشناها، أظنه أصبح ملكي الآن

artık benim. Kurallar böyle.
حسناً , إنها ملكي الآن هذه هي القواعد

Hatıraların benim. Hatıraların artık benim.
ذكرياتك ملكي، ذكرياتك ملكي الآن

Dünyan artık benim. Tıpkı diğer dünyalar gibi.
عالمك ملكي الآن كسائر العوالم.

- İmkansız. O artık benim.
لا, ترنتون, إنها ملكي الآن.

Özür dilerim, o artık benim.
آسف ، أصبح ملكي الآن

Ve o insanlar, artık benim.
. وهؤلاء الناس ملكي الآن

Borcunu ödedim, Sanford. Yani Artık benimsin.
(لقد دفعت ديونك يا (سانفورد مما يعني أنك ملكي الآن

- Bu, kalbin şimdi benim demek.
لأنّ هذا يعني أن قلبك ملكي الآن

Ama artık bana ait.
وأصبح ملكي الآن

Ama artık bana aitsin.
لكنك ملكي الآن

Artık benimsiniz.
أنتن ملكي الآن

Acınız çok büyük ama dilerseniz durumu yeniden gözden geçirelim. Babanız öldü. Sahip olduğu herşey benim artık.
دعينا نتعامل مع الموقف بهدوء أبوكِ مات، كل ممتلكاته أصبحت ملكي الآن

Sanırım Artık benimdir.
أحسبها باتت ملكي الآن