| Bütün bunlar, Kan Kralı'nın fedakarlıklarının anısına yapılıyor. | Open Subtitles | حسنا ، ان هذا اليوم لاحياء ذكرى تضحية ملك الدم ـ |
| Kan Kralı biraz olsun eğlenemez mi? | Open Subtitles | ملك الدم لا يستطيع ان يحظى بقليل من المرح ؟ |
| Ya da Kan Kralı sığınağına güçlü bir koruma büyüsü yapmıştır. | Open Subtitles | ربما وضع ملك الدم تعاويذ حماية شديدة المفعول لعرينه |
| Sen bana o küçük şeytanın Blood King olduğunu mu anlatmaya çalışıyorsun? Ben buna asla dokunmadım.. | Open Subtitles | أتحاولي إخباري أن ذلك الصغير هو ملك الدم أنا لم ألمس هذا ابداً |
| Ve o Blood King'i eline geçirdiğinde.. | Open Subtitles | والامور التي يقدر ان يجعل ملك الدم يقوم بها |
| Vekil Ash olarak son görevim Kan Kralı'nı Karanlığın pençesinden kurtarmak oldu. | Open Subtitles | آخر أعمالي كآش كان حماية ملك الدم من مخالب المظلمين |
| Ama belki sen Kan Kralı'nın neden bir barda kolonun arkasına saklandığını açıklayabilirsin. | Open Subtitles | ولكن ربما يمكنك إخباري لماذا تحتم على ملك الدم أن يختبئ في حانة محلية ؟ |
| Bunu biliyorsun, Kan Kralı. | Open Subtitles | أنت تعرف ذلك يا ملك الدم لقد سقط في المعركة |
| Kan Kralı'nın kızı annesinin intikamını almak için Karanlık'a saldırdığı zaman Kral örnek olmak zorundaydı. | Open Subtitles | عندما هاجمت ابنة ملك الدم طائفة الظلام للإنتقام لوفاة امها الملك كان عليه صنع مثال |
| La Shoshain ve Kan Kralı hakkındaki yazıtlar. | Open Subtitles | انها كتابات قديمة عن "لاشوشين " وعن " ملك الدم "ـ |
| Kan Kralı'nın, fae toplumunun kanunlarını bizzat kendisinin yazdığını biliyor muydun? | Open Subtitles | أتعلم ان "ملك الدم" هو الذى كتب جميع القوانين التى تحكم مجتمع الفاى ؟ |
| Kan Kralı'nı bir bagaj mı yenecek? | Open Subtitles | ملك الدم يُهزم في صندوق سيارة ؟ |
| Kan Kralı önce kabul, sonra da buna ihanet etti.. | Open Subtitles | وافق ملك الدم لكنه قام بخيانتنا |
| Kan Kralı! Ellerinde kan var! | Open Subtitles | ملك الدم يوجد دماء على يديك |
| Kitabın nerede, Kan Kralı? | Open Subtitles | -أين الكتاب ، يا " ملك الدم "؟ |
| Kan Kralı, kandan fedakarlık ortada çok fazla kan var; | Open Subtitles | ملك الدم ! ، تضحية بالدم كل هذا عن الدم ، ولا يوجد أى تفاصيل ! |
| Bu, Kan Kralı'nın tüm yaptıklarının tüm savunduklarının özü. | Open Subtitles | فهى خلاصة كل شئ "كل ما حققه "ملك الدم |
| Sonunda hepsi senden korktu, Blood King. | Open Subtitles | كلهم كانوا يخافون منك في النهاية يا ملك الدم |
| Bunu gerçekten ne olduğunu bilmiyormusun, Blood King? İşte yine buradayız.. | Open Subtitles | انت حقاً لا تعرف اليس كذلك يا ملك الدم ؟ هنا مرة اخرى |
| Sen hep yalnış düşünüyorsun, Blood King. | Open Subtitles | انت اسأت الفهم جداً يا ملك الدم |
| Yap şunu, Blood King. | Open Subtitles | قم بذلك يا ملك الدم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 