"ملك له" - ترجمة من عربي إلى تركي

• onun

Arabanın onun olduğuna inanmamı sağlayan birkaç şey söyledi.
لقد قال بعض الأشياء التى قادتنى لأصدق أن السيارة ملك له

Su bendini ortak kullanıyoruz ve bentten çitlere kadar olan arazi onun.
نتشارك في الخزان وكل شئ من هناك حتى السور ملك له

ama, tabiki, sanki mekan onun gibi yürüyordu.
ولكنه اقحم نفسه وكان المكان ملك له

Arabalar onun değildi.
ليست كلها ملك له

Ama hayat, onun hayatıydı.
و لكن حياته ملك له

Harita onun degil ki!
الخريطه ليست ملك له

Kalan bölüm onun.
والنصف الاخر ملك له

Beni onun malıymışım gibi alıkoydu.
احتفظ بي كأني ملك له

Ben onun yaratığıyım.
أنا ملك له

Kız onun malı resmen.
هي ملك له