Modern redaksiyon teknikleri sayesinde Milhouse olmadan da filmin geri kalan kısımlarını tamamlayabiliriz. | Open Subtitles | شكراً لبرامج التحرير الحديثة يمكن أن نستخدم لقطات ملهاوس السابقة بدون الحاجة إليه |
Milhouse'un bir gün içerisinde iki kez spagetti yemesi fikrinden hoşlanmıyorum. | Open Subtitles | لاأحب فكرة أن يأكل ملهاوس وجبتي مكرونة في يوم واحد |
Son defa Milhouse'un tasarladığı bir kaçış planını kullanıyorum. | Open Subtitles | هذه آخر مرة أستخدم خطة هروب مبتكرة من قبل ملهاوس |
Fakat... onlar Milhouse'u bulacak mı, yoksa bulup öldürecek mi? | Open Subtitles | لكن .. هل سيجدون ملهاوس وحسب أم سيجدونه ويقتلونه؟ |
5 dolar karşılığında, Milhouse zilyonlarca yıl sana sahip olabilir. | Open Subtitles | مقابل خمسة دولار، ملهاوس يمتلكك لسنوات يصعب حصرها |
Söylesene Milhouse, sen hiç Tom Hindi'yi duydun mu? | Open Subtitles | فلتقل لي يا ملهاوس هل سمعت من قبل بالديك الرومي توم ؟ |
Milhouse yıldız olacak! Gabby Hayes kadar büyüyecek! | Open Subtitles | ملهاوس ذاك سيصبح مشهوراً "مثل "جابي هايز |
Milhouse, dinle. Bu filmi bırakamazsın. | Open Subtitles | ملهاوس اسمع، لاتستطيع ترك الفيلم |
Milhouse köftelerimin berbat olduğunu söyledi. | Open Subtitles | أخبرني (ملهاوس) بأن ملفوف اللحم الذي أعده مقرفاً |
Bart ve Milhouse, biri diğeri gibi. | Open Subtitles | ليس لدى (بارت) و(ملهاوس) سوى بعضهما البعض |
Milhouse! Milhouse, uyan. Çabuk, pencereden dışarı bak. | Open Subtitles | ملهاوس) استيقظ ، انظر من النافذة) - (مستحيل (بارت - |
Milhouse, topu topu bir cümlen var sonra vurulacaksın. | Open Subtitles | (ملهاوس) ليس لديك إلا سطر واحد ستقوله ثم تخرج |
Vefakâr Milhouse. Uzun, sıcak günlerde yanımda olacaksın, değil mi? | Open Subtitles | (ملهاوس) الوفي ، ستقضي اليوم بجواري ، أليس كذلك؟ |
Milhouse fili iki defa gördü ve bir defa bindi, doğru mu? | Open Subtitles | (ملهاوس) رأى الفيل مرتيّن وركبه مرة ،صحيح؟ |
Milhouse, biraz daha kalırsan sana bu spor ceketi veririm. | Open Subtitles | ملهاوس) إن بقيت فترة أطول) فسأعطيك هذه السترة |
Milhouse'un dişlerine bak. | Open Subtitles | انظري إلى أسنان ملهاوس |
Bu iş her yıl gittikçe çirkinleşiyor. Bart ve Milhouse'tan bir haber var mı? | Open Subtitles | ،هذا يغدو أسوء بكل سنة ألم ترى (بارت) و(ملهاوس)؟ |
Seninle ilgisi yok Milhouse. Evlenmeyi düşünmüyorum, o kadar. | Open Subtitles | العيب ليس بك (ملهاوس) ، أنا لا أريد الزواج أبداً فحسب |
Anne, beyaz giymek biraz garip geliyor. Milhouse'dan bahsediyorum. | Open Subtitles | أشعر بقليل تأنيب لإرتدائي الأبيض ، أعني (ملهاوس) |
Milhouse, hiç annenin artık seni sevmeyeceği konusunda endişelendin mi? | Open Subtitles | (ملهاوس) ، هل سبق قلقت أن أمك قد تتوقف عن حبك؟ |