| Bay Malhotra, Bayan Malhotra. Goa'ya gidiyorlar. | Open Subtitles | السيد والسيدة ملهوترا على الرحلة 527 المتجهة إلى جوا |
| Bay ve Bayan Malhotra'ya hoş geldin diyoruz. | Open Subtitles | بالسيد والسيدة ملهوترا إلى عائلتنا |
| Priya Malhotra, bunlardan birine adını ve numarasını yazdı. | Open Subtitles | بريا ملهوترا, دونت إسمها ورقم هاتفها |
| Priya Malhotra. Priya Malhotra burada 2 yıl önce yaşıyordu. | Open Subtitles | بريا ملهوترا - بريا ملهوترا, كانت تسكنُ هنا منذُ سنتين - |
| CBI memuru Maya Malhotra. | Open Subtitles | ضابطة المخابرات مايا ملهوترا |
| Memur Maya Malhotra. | Open Subtitles | الضابطة مايا ملهوترا |
| Sayın Malhotra odayı her zaman kilitli tutardı | Open Subtitles | (السيد ملهوترا) لم يقم بإغلاق الباب من قبل. |
| Mr. Malhotra,biz 7 puanlı aday istiyoruz bu sizde yok. | Open Subtitles | سيّد (ملهوترا)، نحن نريد مرشحاً بسبعة درجات، وأنت لا تملك هذه الميزة. |
| Bu arada... Benim şehrime hoşgeldin, Mr. Malhotra. | Open Subtitles | "بالمناسبة، أهلاً وسهلاً بك في مدينتي يا سيّد (ملهوترا)" |
| Bu Manish Malhotra'nın orijinal elbisesi mi? | Open Subtitles | أنتظر, هذا فستان (مانيش ملهوترا) الاصلي؟ |
| Krish Malhotra, Bu önemli olsa iyi olur! | Open Subtitles | -كريش ملهوترا)، من الأفضل أن يكون هذا مهمّاً) . |
| Aditya Malhotra... | Open Subtitles | اديتيا ملهوترا |
| Krish Malhotra. | Open Subtitles | "كريش ملهوترا))!" |
| Ben, Krish Malhotra ... | Open Subtitles | أنا (كريش ملهوترا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 