| Doğru bilirsem renkli bir TV mi kazanacağım, ha? | Open Subtitles | وإن كان جوابي صحيحاً سأربح تلفزيوناً ملوناً أليس كذلك؟ |
| Bizim gibi renkli ve eğlenceli olsun. - Orijinal, renkli, eğlenceli. Harika bir tema. | Open Subtitles | واريده ان يكون ملوناً ومسلياً ,مثلنا ملوناً ,وغريباً ,هذا يبدوا خطة |
| Kimse senden renkli yorumlar yapmanı beklemiyor. | Open Subtitles | لم يطلب منك أحد تعليقاً ملوناً. |
| Stevens, renkli Doppler iste. | Open Subtitles | (ستيفنز)، اطلبي تصوير إيكودوبلر ملوناً للجريان وفحصاً عصبياً شاملاً |
| Yakın zamanda bulunan renkli çekimler sayesinde tekrar keyifle izleyebileceksiniz. | Open Subtitles | "ربما فيلماً ملوناً سيرغبك بها" |
| Bu bakış çok renkli görünüyor. | Open Subtitles | "يبدو هذا المشهد ملوناً" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 