"مليئة بالمفاجئات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sürprizlerle dolu
• süprizlerle dolu
• Sürprizlerle dolusun
• sürprizlerle doludur

sürprizlerle dolu donuk gibi görünüyor, ama ışığa tutulduğunda bir yıldız gibi parlayacaktır.
ورغم ذلك مليئة بالمفاجئات قد تبدو مملة لكن بالقليل من الضوء ستتوهج كنجمة.

Bazı insanlar bir ilişkinin sürekli sürprizlerle dolu olmasını isterler.
بعض الناس يردن علاقات تكون مليئة بالمفاجئات

Hayatın sürprizlerle dolu olduğuna inanan biri gibi konuştum.
أتكلم مثل رجل الذي يعتقد أن الحياة مليئة بالمفاجئات

Kendisi inanılmaz güzel, eğlenceli umursamaz, akıllı, süprizlerle dolu biri.
إنها جميلة للغايه, مرحه سعيدة و ذكية و مليئة بالمفاجئات

Sürprizlerle dolusun. Hadi yap.
إنّكِ مليئة بالمفاجئات, أفعلي ذلك

Beyzbol sürprizlerle doludur. Her şey olabilir.
مرحبا البيسبول مليئة بالمفاجئات أي شئ يمكن أن يحدث

Hayat sürprizlerle dolu ve onlarla ne yapacağımız bize kalmış.
الحياة مليئة بالمفاجئات ومانصنعه بها عائد لنا.

Hayat kesinlikle sürprizlerle dolu.
الحياة مليئة بالمفاجئات بكل تاكيد.

Ama asıl eğlenceli yanı, hep sürprizlerle dolu olması.
لكنها مليئة بالمفاجئات ذلك ممتع

Hayat sürprizlerle dolu.
بلي، إن الحياة مليئة بالمفاجئات

sürprizlerle dolu.
مليئة بالمفاجئات

Hayat sürprizlerle dolu.
الحياة مليئة بالمفاجئات

- Hayat sürprizlerle dolu.
-الحياة مليئة بالمفاجئات. -إنساها.

Evet, hayat sürprizlerle dolu.
صحيح فالحياة مليئة بالمفاجئات

-Evet ama sürprizlerle dolu.
-أجل، إنها مليئة بالمفاجئات

- sürprizlerle dolu gerçekten!
-إنها مليئة بالمفاجئات

Hayat süprizlerle dolu.
الحياة يمكن أن تكون مليئة بالمفاجئات

- Sürprizlerle dolusun.
انتي مليئة بالمفاجئات

Sürprizlerle dolusun.
أنت مليئة بالمفاجئات

"Hayat sürprizlerle doludur." annem böyle derdi.
"الحياة مليئة بالمفاجئات" هذا ما إعتادت أمي قوله

Evet, gece sürprizlerle doludur.
نعم، الليل مليئة بالمفاجئات.