| Yugoslav 20 mm. 19/55 top. | Open Subtitles | سلاح يوغسلافى 20 مليميتر و19.55 - مدفع رشاش |
| 9 mm'liklerle iki serseri. | Open Subtitles | أخرقان بسلاحي 9 مليميتر |
| - Kol düğmeleri-- - 9 mm'lik mermilerden yaptım. | Open Subtitles | - أزرار أكمام مصنوعة من ... -عيارات نارية مطلقة ذات حجم 9 مليميتر |
| Bu demek oluyor ki avlarına saldırdıkları sırada saatte bir milimetrelik hızlı bir tempoya çıkabilirler. | TED | يعني ذلك أنه عندما يهاجمون فريستهم يستطيعون تسجيل الخطوة السريعة بمقدار مليميتر في الساعة تقريبًا. |
| İşte oldu. 12 milimetrelik kortikal vida lütfen. | Open Subtitles | حسناً سأحتاج مسمار قشري 12 مليميتر من فضلك |
| - Bu kadının vücudundaki en büyük damarın içine dikkatle 10 milimlik bir mikro-mesh şemsiye sokuyorum. | Open Subtitles | -أنا بمعنى الكلمة ادخلت عشره مليميتر من المنضار المظلي داخل وريد جسد هذه المرأة |
| New York polis tabancası olan dokuz milimetre ile eşleşiyor. | Open Subtitles | رصاصة تطابق معايير شرطة نيويورك 9 مليميتر |
| Lütfen 9 mm olma. | Open Subtitles | من فضلك لا تكون 9 مليميتر |
| Lütfen 9 mm olma. | Open Subtitles | من فضلك لا تكون 9 مليميتر |
| - 89 mm. | Open Subtitles | " أوزي 9 مليميتر " |
| 9 mm. | Open Subtitles | 9 مليميتر |
| - Yüzbaşım, bu 20 milimetrelik bizi bitirecek! | Open Subtitles | كابتن.. ذلك المدفع 20 مليميتر يقتلنا |
| Vegas bölgesinde 35 milimetrelik kameralar . | Open Subtitles | كلاسيكية 25 مليميتر فى منطقة فيجاس |
| 9 milimetrelik Sig P226. | Open Subtitles | مسدس 9 مليميتر |
| 93 milimlik yüksek kaliteli güvenliksiz nitrat film şeridi ve Henrik Zylet'in nefesleri kesen anamorfik objektifiyle çekildi. | Open Subtitles | تصوير عرض بشريط إنعكاس 93 مليميتر من النترات الغير آمنة و(هينريك زيليتس) ثلاث مرات أخذها الى المجال صفر ذو العدسات الاولية |
| Eğer bu küçük adam bir milimetre bile hareket ederse bilimsel tarihteki en büyük zaferlerden biri olacak. | Open Subtitles | لو تحرك هذا الشخص الصغير لو حتّى بمقدار مليميتر واحد سيكون واحدة من أعظم الإنتصارات في التاريخ العلمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 