| Ve işte o an, tam bir milyoner gibi hissettim. | TED | وفي تلك اللحظة، كنت أشعر كما لو أني مليونيرة. |
| milyoner olmak üzereyiz bebek. | Open Subtitles | أنتِ على أعتاب أن تصبحي مليونيرة ، يا حبيبتي |
| milyoner olmak üzeresin bebeğim. | Open Subtitles | أنتِ على أعتاب أن تصبحي مليونيرة ، يا حبيبتي |
| Garip olan ise daha geçen ay kiralarını ben ödedim, ...ve bu ay milyoner oldular., | Open Subtitles | الغريب , اننى فى الشهر الماضى كنت لا اجد اموال لأدفع الايجار والأن انا مليونيرة |
| Ben bir milyonerim. Meyve? | Open Subtitles | أنا مليونيرة فاكهة؟ |
| milyoner olduğunu falan düşünme hemen ama bir bakarsan, oldukça etkileyici. | Open Subtitles | لا ترتقي بامالك في ان تصبحي مليونيرة بعد لكنني اعتقد انك ستوافقين ايتها المثيرة للاعجاب |
| Eğer kulaklarını daha sık temizlersen milyoner olabilirsin. | Open Subtitles | أتعرفين أنكِ قد تصبحين مليونيرة إذا نظفتِ أذنكِ كثيرًا. |
| Eğer karısı için bir şey isteyen her erkekten para alsaydım, şimdi milyoner olmuştum. | Open Subtitles | إذا أعطوني دولارا في كل مرة يطلب من رجل أن اغني لزوجته سأصبح مليونيرة |
| Operasyonlarımı geri aldığım her sefer için bir dolar alsaydım, eski şirret karım milyoner olurdu. | Open Subtitles | ياللهول, لو أنني أخذ دولار لكل مرة أقوم بعكس عملية قمت بها لكانت زوجتي السابقة السيئة مليونيرة |
| 500 gram kahve. Folgers marka. Artık milyoner olduğum için. | Open Subtitles | أحظى برطلٍ من القهوة، إنّها مزيّنة بما انّي أصبحت مليونيرة الآن. |
| Kendi kendine milyoner olan ilk Amerikalı kadın: Madam C.J. Walker. | TED | أول سيدة أمريكية تصبح مليونيرة عصامية: مدام سي جاي ووكر... |
| Şayet sen milyoner olsaydın... dolandırıcının biri kardeşin_BAR_olduğunu iddia ederdi. | Open Subtitles | فبالتأكيد لو كانت جدتي مليونيرة... من الممكن أن يكون مخادعا يدعي أنه أخاكِ |
| Kathleen Newberry milyoner oldu yani. | Open Subtitles | إذاً يبدوا أن " كاثلين نيوبيري " قد أصبحت مليونيرة |
| Claudine, sana çene çalman için para ödeseydik şimdiye milyoner olmuştun. | Open Subtitles | إنّهما يُجدّدان عُهودهما. (كلودين)، لو دفعنا لكِ للثرثرة، فإنّكِ ستكونين مليونيرة. |
| Eğer her birinden bir dolar istesen milyoner olursun. | Open Subtitles | لو أنكِ جعلتِ كلَّ واحد منهم يرسلُ إليكِ دولاراً ،فلسوف تصبحين مليونيرة! |
| Bir milyoner göreceksin. | Open Subtitles | سوف ترين مليونيرة |
| milyoner olmak üzereyim. Dr. Turk'ü ara. Nöbetçi o. | Open Subtitles | أنا على وشك أن أصبح مليونيرة ياطفلي اتصل بالدكتور (تورك) فهو الجراح المناوب |
| Kadın bir milyoner mi? | Open Subtitles | من تكون هي , مليونيرة ؟ |
| Özel jeti olan bir milyoner mi? | Open Subtitles | هل هي مليونيرة مع طائرة خاصة؟ |
| Senin kız kardeşin çıIgın bir milyoner. | Open Subtitles | أختك ِ مليونيرة |
| Ben de milyonerim. | Open Subtitles | وانا مليونيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 