| Ama barışın gelişini asla hoş karşılamayan yeryüzünde 20 milyon ölü yatıyor. | Open Subtitles | ...لكن تحت الأرض ...غير قادرين على تحيه المحررين... يرقد عشرين مليون قتيل |
| Yani 130, 135 milyon ölü. Çok etkileyici değil. | Open Subtitles | أذن مائة وثلاثون مليون قتيل ليس رقماً عجيباً |
| Dört yıllık savaş ve 20 milyon ölü. | Open Subtitles | أربع سنوات من الحرب و 20 مليون قتيل. |
| Yueh'e bir milyon ölü bile yetmez. | Open Subtitles | مليون قتيل لاتكفى يوى |
| Toplamda 200 milyon ölü! | Open Subtitles | مائتين مليون قتيل |
| Birleşik Devletlerde 100 milyon ölü, Avrupa'da 115 milyon ölü, buna İngiltere'deki 23 milyon ölü de dâhil. | Open Subtitles | "مائة مليون قتيل في "الولايات المتحدة الأمريكية"..." "مائة و خمسين مليون قتيل في "أوربا"..." "يتضمن ذلك230 مليون قتيل في "بريطانيا العظمى"..." |
| Yarım milyon ölü. | Open Subtitles | نصف مليون قتيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 