| 2 dönüm arazi için 50 milyon liret'i nasıl geri çevirirsin? | Open Subtitles | كيف يمكن رفض خمسون مليون ليرة لنصف فدان من القمح؟ |
| Kapının önüne kadar kayalar gelmiş. Majestelerinin İmparatorluğu Roma hükümetine 1 milyon liret yardım fonu bağışlamıştır"' | Open Subtitles | "صاحب الجلالة الملكية قرر منح عمدة "روما" إعانة عاجلة مليون ليرة" |
| Fiyatı 50 milyon liret'e çıkardım.. | Open Subtitles | لقد رفعت العرض الى خمسين مليون ليرة |
| 750 milyon liret. | Open Subtitles | 750 مليون ليرة. |
| - Bir milyon liret. - Tam bir milyon. | Open Subtitles | -تساوي مليون ليرة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 