| Bir buçuk milyon antilop rotalarını Kısa Ot Vadisi'ne çeviriyor. | Open Subtitles | مليون ونصف المليون ثَيْتل يبدأون رحلة العودة إلى سهول العشب القصير |
| Otomobil endüstrisindekiler de dahil olmak üzere yaklaşık bir buçuk milyon işçi... | Open Subtitles | لقد فكرت ان مليون ونصف المليون تقريباً من العمال.. تشمل الذين يعملون فى تصنيع السيارات |
| Hindistan'a balıkçılarla çalışmak için tekrar döndüğümde bir buçuk milyon elde örülmüş düğümden oluşan bir ağ yaptık --- kısa bir süreliğine Madrid'te sergilendi. | TED | وبالعودة الى الهند للعمل مع الصيادين صنعنا في البداية شبكة .. من مليون ونصف المليون عقدة يدوية تم تركيبها في مدريد لفترة |
| Örneğin düşük ve orta gelirli ülkelerde psikiyatristlerin nüfusa oranı bir buçuk milyon insana bir, bu da demek oluyor ki akıl sağlığı hizmetine gerek duyan insanların % 90'ı bunu alamayacak. | TED | في معظم البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل، على سبيل المثال، نسبة الأطباء النفسيين بالنسبة للسكان تقريبا واحد لكل مليون ونصف المليون شخص، والتي تعني حرفيا أن 90 في المئة من الناس الذين في حاجة إلى خدمات الصحة العقلية لا يحصلون عليها. |
| Bir buçuk milyon dolar. | Open Subtitles | مليون ونصف المليون دولار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 