"مليون يورو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• milyon Euro
• milyon avro

Evet, 20 milyon Euro değerinde takip edilemez hamiline tahvil.
أجل، 20 مليون يورو على شكل سندات لحاملها لايمكن تتبعها

Ve ardından, bebeği doğurduktan sonra sana yarım milyon Euro vermek istiyorum.
وبعد ذلك، عند الولادة الطفل انا اريد ان اعطيك نصف مليون يورو

Evet, 20 milyon Euro değerinde, izi sürülemez, hamiline tahvil.
أجل ، 20 مليون يورو على هيئة سندات حامل الشيك التى لا يُقتفى أثرها

Şimdi haberin teyidi geldi. Bu transfer Marsilya Kulübüne yıllık 60 milyon Euro mal oldu.
نادى مرسيليا يحزم امرة بالنسة لتنقلات هذا الموسم وقد انفق مبلغ 60 مليون يورو.

Bunun yardım için olduğunu düşünerek, bağışlayan açılış teklifinin 25 milyon avro olmasını talep etti. 25 diyorsunuz.
يطالب المتبرع بأن نستفتح المزايدة بـ 25 مليون يورو بما أن المدخول لصالح الأعمال الخيرية

Ama olmadı. Şu an aradaki fark, 1.2 milyon Euro.
بدون لوس انجليس لدينا الديون من 1.2 مليون يورو

Bankada 25 milyon Euro olacak.
سيكون هناك 25 مليون يورو في البنك الذ ي تتعامل معه.

1 milyon Euro, yarın saat 6'ya kadar Marsilya'ya getirilecek.
مليون يورو عِند الساعة السادسة صباح الغد إحضرها إلي مارسيليا و عين أفضل سائق لديك وعندما تنهي المهمة

Bu saçmalık biraz önce bir Paris bankasından üç milyon Euro aşırdı.
هذه الترهّات سحبت مليون يورو من مصرف باريسيّ

85 milyon Euro'ya değecek kadar büyük bir miktar.
كمية هائلة قيمتها أكثر من 85 مليون يورو.

100 milyon Euro da eskisi kadar değerli değil artık değil mi?
مئة مليون يورو لم تعد ذات قيمة كما في السابق صحيح؟

Bu 200 milyon Euro'yu aşan bir inşaat işi, kitabına uydurup ikiye katlayacağız.
إنّه عمل إنشاءات مقابل أكثر من 200 مليون يورو. من الواضح أنّنا سنجد ذريعة لإعادة التفاوض ومضاعفة المبلغ.

...demokrasiye engel olduğunuzu takdir etmiş ve 13405 sayılı Başkanlık Kararnamesini imzalayarak size ait olan 760 milyon Euro'yu hesaplarınızda dondurmuş.
تُجار مُخدرات ، وعقبات أمام الديموقراطية وقام بالتوقيع على طلب بإصدار حُكم الإعدام برقم 13405 وتجميد 760 مليون يورو من أموالكم

Sayın Berlusconi, G8 zirvesini getirdi... ...ve bizim eski başbakanımız geldi. Para toplamamız için bize yardım ettiler. Japon hükümetinden, bu geçici konferans salonunu inşa etmek için... ...yarım milyon Euro aldım.
فقد قام السيد برلوسكوني و حضور من قمة مجموعة ال 8، و رئيس وزرائنا السابق بمساعدتي على على جمع المال، وحصلت على نصف مليون يورو من الحكومة اليابانية لإعادة بناء هذه القاعة المؤقتة.

Polis yetkilileri 20 milyon Euro değerinde nakit ve bononun bu öğleden sonra ele geçtiğini söyledi
الشّرطة قالت ... كانوا هو ليس لهم عادات قائدة فقيرة ... 20 مليون يورو في السّندات لحاملته ...

Evet, 20 milyon Euro'yu almak için buraya geldim." der misin?
نعم,اناهنالاسترداد الـ2 مليون يورو

Evet, 20 milyon Euro'yu almak için buraya geldim.
نعم,اناهنالاسترجاع الـ2 مليون يورو

Hesabına 2 milyon avro koy, edecektir.
ضِعْ 2 مليون يورو في حسابِها، وهي سَ.

Hesabınızda 20 milyon avro var.
عِنْدَكَ 20 مليون يورو في هذا الحسابِ.

Bankaya benim için 10 milyon avro yatırıver.
ضِعْ 10 مليون يورو في a مصرف لي