"ممتازون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• harika
• mükemmel

Sence de işlerinde harika oldukları için daha zor şeyleri satabilmeleri gerekmiyor mu?
لكن ألا تعتقد لأنهم بائعون ممتازون سيكون الأمر طبيعي بأن يبيعوا الأمور الصعبة؟

Şunu da söylemem lazım, harika meslektaşlarım vardı.
و يجب أن أخبركم أني كان لدي زملاء ممتازون.

Hızlı aramada, harika avukatlar.
محامون ممتازون على الطلب السريع.

Eminim onlar da mükemmel hekimlerdir. Teşekkür ederim
أنا على ثقةٍ أنّهم أطبّاءُ ممتازون شكراً

Şimdiye kadar böyle bir bölgeye rastlamadım, biri dışında. İsmini vermeyeceğim, ama dünyanın bir noktasında insanlar, böyle bir sorunumuz yok, diyorlar, çünkü mükemmel öğretmenlerimiz, mükemmel okullarımız var.
حتى الآن لم أتي على مثل تلك المناطق، بإستثناء حالة واحدة. لن أسمي المنطقة، لكن في مكان ما في العالم قال الناس، ليس لدينا هذه المشكلة، لأن لدينا معلمون ممتازون ومدارس ممتازة.

ve görevlerini yapmak için mükemmel tasarlanmışlardır.
وهم مهندسون ممتازون يِِؤدون مهامهم

Küçük kız kardeşim sizi görmüş, harika olduğunuzu düşünmüş!
ابنة اختي شاهدتكم وتعتقد بأنكم ممتازون

Subay arkadaşlarım da harika insanlar.
وزملائى الضباط اشخاص ممتازون

Bu insanlar çok harika.
الأن أجل. هؤلأ الناس ممتازون

Doktorlar harika, her şey harika.
اطباء ممتازون كل شيئ رائع

Para. harika.
مال، ممتازون.

- Sen ile mükemmel yardımcıları olan Tony seni görmek istiyor.
-ولديكَ مساعدون ممتازون ينتظرون رؤيه (توني )

Brownie'ler aynı zamanda mükemmel kişisel alışverişler yaparlar.
الـ (براوني) هم ايضاً ممتازون كمتسوقين شخصيين

Bence geyler mükemmel ebeveyn oluyor.
رفقاء ذات الجنس رفقاء ممتازون

İçeridekilerin hepsi mükemmel doktorlar.
وجميعهم أطباء ممتازون

mükemmel zıplayıcılarmış.
إنهم قافزون ممتازون

- İyiler mi? - mükemmel.
..أنهم جيدون ...هم ممتازون

mükemmel bir çift bu.
إنهم ممتازون