عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ممتلكاتٍ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
malına
-
mülke
| Kamu malına, huzur bozucu bir yazı yazarak zarar verdi. | Open Subtitles | لقد شوّه ممتلكاتٍ عامه بـ... الكتابات التخريبيه على الجدران ... . |
| "Şiddet mülke zarar vermek, saldırı". | Open Subtitles | الاعتداء العنيف والمهاجمة وتخريب ممتلكاتٍ شخصيّة |
| Delisiniz siz, özel mülke giriyorsunuz. | Open Subtitles | إنك لـمجنون , بـقفزك لـداخل ممتلكاتٍ خاصة. |