عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ممتنة لأنك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sevindim
| Biliyor musun... Daha erken gelmemiş olduğuna sevindim, çünkü... gelseydin sana şunu söyleyemezdim... | Open Subtitles | إننى ممتنة لأنك لم تأت منذ قليل |
| Mektubumu almana sevindim. | Open Subtitles | أنا ممتنة لأنك حصلت على رسالتي |
| Geldiğine çok sevindim Angel. | Open Subtitles | أنا ممتنة لأنك حضرت يا آنجيل |
| Benimle konuşmana sevindim. | Open Subtitles | أنا ممتنة لأنك أخبرتني |