عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ممتنون للغاية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çok minnettarız
| Victoria, hazır şehirdeyken bizi ağırlama davetin için çok minnettarız. | Open Subtitles | فيكتوريا نحن ممتنون للغاية لكي لعرض استضافتنا بينما نحن في المدينة |
| çok minnettarız. | Open Subtitles | نحن ممتنون للغاية |
| Jack Damson'un mahkumiyetinin kaldırılması hakkında çok minnettarız. | Open Subtitles | نحن ممتنون للغاية حيال التراجع* *. (عن إدانة (جاك دامسون |
| - Sana çok minnettarız. | Open Subtitles | نحن ممتنون للغاية لك |
| - çok minnettarız. | Open Subtitles | -نحن ممتنون للغاية |