| Yedeğini paspasın altına saklamayı kim akıl edebilirdi ki? | Open Subtitles | من كان يعتقد بأنكِ تضعين المفتاح الإضافي تحت ممسحة الأرجل ؟ |
| Yedek anahtarı, paspasın altına koymayı kim akıl edebilirdi ki? | Open Subtitles | من كان يعتقدين بأنكِ تضعين المفتاح الإحتياطي تحت ممسحة الأرجل ؟ |
| Eve gittiğimde paspasın üzerinde bu telefonu buldum. İçinde bir mesaj vardı. | Open Subtitles | عندما عدتُ إلى شقتي ، كان ذلك الهاتف على ممسحة الأرجل ، وعليه رسالة |
| Emily, bunu paspasın üstünde buldum. | Open Subtitles | إيميلي ، وجدت هذه على ممسحة الأرجل عند الباب |
| Herkes anahtarın bahçe cücesinin altında olduğunu biliyor mu yahu? | Open Subtitles | هل يعلم الجميع بشأن المفتاح الذي تحت ممسحة الأرجل ؟ |
| Sen külüstürü paspasın altında anahtarla birlikte köşeye bırak. | Open Subtitles | سأترك السيّارة عند الزاوية والمفاتيح تحت ممسحة الأرجل. |
| - Sürmeli kapının anahtarı ve kombinasyon paspasın altında olacak. | Open Subtitles | - مفتاح الباب سيكون موجوداً... . أسفل ممسحة الأرجل. |
| - Anahtarımı paspasın altına koyuyorum. | Open Subtitles | - أنا أضع مفتاحي تحت ممسحة الأرجل. |
| - paspasın altında anahtar yoktu. | Open Subtitles | -لا يوجد مفتاح تحت ممسحة الأرجل صحيح |
| Anahtarlar paspasın altında. | Open Subtitles | المفاتيح تحت ممسحة الأرجل. |
| Anahtar paspasın altındaydı. | Open Subtitles | -المفتاح تحت ممسحة الأرجل |
| Anahtar bahçe cücesinin altındaydı. | Open Subtitles | المفتاح تحت ممسحة الأرجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 