"ممكن لكن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• mümkün ama

-Bazı durumlarda evet mümkün ama Walter'in dişinin arasındaki doku buna izin vermiyordu.
في بعض الحالات، أجل هذا ممكن لكن النسيج الذي باسنان والتر يمنع هذا من الحدوث

Gerçekleşmesi mümkün, ama öyleyse Tanrı'nın düşündüğümden daha rahatsız edici bir espri anlayışı var demektir.
هذا ممكن. لكن إن كان الأمر كذلك، فيبدو أنّ للسماء حسّ فكاهة مختلّ أكثر ممّا يمكن أن أتخيّل.

Tabii, mümkün ama olmayan şeyleri gördüğü de inkar edilemez.
نعم، أعني الأمر ممكن لكن أيضاً هو يتخيل أشياء ليست موجودة

mümkün ama Amanda Morris on yıl boyunca hapsedilmiş.
ممكن لكن اماندا موريس سجنت عشرة سنين

Bu mümkün, ama pasaportu kullanılmamış.
،إنه أمر ممكن لكن جواز سفره لم يستخدم

mümkün ama bunu Geitman yapmadı.
ممكن, لكن غايتمن لم يكن الفاعل

Evet, mümkün ama bunu doğrulayacak bir kanıt yok.
هذا ممكن لكن لا أدلة تؤكد لك