عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مملكة الأرواح" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ruhlar alemine
| Üzgünüm, dostum. Seni ruhlar alemine geri göndermeliyim. | Open Subtitles | آسف يا صديقي، لكن علي إعادتك إلى مملكة الأرواح |
| Cidden beni ruhlar alemine geri gönderebileceğini mi sanmıştın? | Open Subtitles | أنت تعتقد حقا أنك تستطيع إعادتي إلى مملكة الأرواح ؟ |
| Taa ki ben, Kai'yi ruhlar alemine sürgün edene dek. | Open Subtitles | (حتى قمت أخيرا بنفي (كاي إلى مملكة الأرواح |