| Bizim ev, kupa ve ödüllerle doludur. | Open Subtitles | شقتنا مملوئة ب بالكؤوس والجوائز. |
| Eminim saçma ile doludur. | Open Subtitles | أنا متأكد بأنها مملوئة بالرصاص |
| Kelt efsaneleri, karşılaştıkları herkesi etkisi altına alan düzenbaz siyah giyen adamlarla doludur. | Open Subtitles | إنّ الأساطير الكيلتية مملوئة مع محتال الرجال في الأسود... وكم أي واحد الذي يصادف يصبحون مسحورين. |
| Bu kasaba hırsızlar ve üçkağıtçılarla doludur. | Open Subtitles | .هذه البلدة مملوئة باللصوص والمحتالين |
| Suyla doludur ve patlayıcıları aynı doğrultuda tutar. | Open Subtitles | {\cH318BCB\3cH2A2AAB} مملوئة بالماء ومحاطة بالمتفجرات |
| Muhasebe zorluklarla doludur. | Open Subtitles | المحاسبة مملوئة بالمشقة. |
| Bahar bahçesi güzellerle doludur. | Open Subtitles | "حديقة الربيع" مملوئة بالجميلات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 