| Her şeyi iyileştirecek bir tedavi geliştirmek için ölümcül virüsler mi yetiştiriyordunuz? | Open Subtitles | لقد كنتَ تقوم بزرع فايروس مميت من أجل تطوير شفاء لكل الفايروسات ؟ |
| Kendi ürettiği ölümcül bir salgın ile toplu cinayet işlemeyi planlayan biri ve bunu gelecek 24... | Open Subtitles | الذي يبدوا الان انه يرتكب جريمة جماعية بواسطة وباء مميت من صنعه في مرحلة ما خلال 24 ساعة القادمة أسف |
| Öte yandan, bu sınırlayıcının nasıl çalıştığını daha çok öğrendikçe, biraz daha buna nasıl karşı geleceğimizi öğreniyoruz, bazı durumlarda, daha fazla zorlandığında bedenin ölümcül bir tehlikede olmadığına beyni inandırmak suretiyle. | TED | ولكن كلما زادت معرفتنا حول الكيفية التي يعمل بها المُحدد، أصبحنا نعرف كيف نصده قليلاً فقط، في بعض الحالات من خلال إقناع الدماغ أن الجسد لن يكون في خطر مميت من خلال زيادة الجهد. |
| Görünüşe göre şirketimiz son birkaç yılını, ölümcül bir salgın yayarak katliam yapmak isteyen deli bir adama hizmet ederek harcamış. | Open Subtitles | انه يبدو ان منظمتنا قد انفقت السنوات الاخيرة في تجنيد رجل مجنون الذي يبدوا الان انه يرتكب جريمة جماعية بواسطة وباء مميت من صنعه |
| Ya da büyücülük yaparak Joan'ın ölümcül şekilde hastalanmasını sağlamak için kiraladığım Fedela'dan. | Open Subtitles | عن مدبرة المنزل (فضيلة) التي قمت بتوظيفها بنفسي لتُصيب (جون) بمرض مميت من خلال السحر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 