"مميز للغاية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çok özel bir
• özel bir şey
• olan çok özel
• çok özel biri

Richmond şehri şerifine, kızların topluca imzaladığı bir mektup yazıldı ve kendisinin çok özel bir şerif olduğunu söylemeliyim
لذا تم كتابة خطاب لنقيب شرطة مدينة ريتشموند، و تم توقيعه من كل الفتيات، و يجب أن أشير ، إلى أنه نقيب شرطة مميز للغاية.

Benim için hassasiyet çok özel bir yerden geliyor.
بالنسبة لي، الطب الدقيق ينبع من مكان مميز للغاية.

Onu kamyondan bile kurtardın. çok özel bir şey olmalı.
لقد أخذتيه من السيارة لابد أنه شيء مميز للغاية

Harika bir akşam! Bu anlaşmayı imzalamamızda bize yardımcı olan çok özel birine teşekkür etmek istiyorum.
ثمّ شخص مميز للغاية أودّ شكره على إنجاح هذا التعاقد.

Bugün buraya sizinle beraber hikâye dinlemek için gelen çok özel biri var.
اليوم، معنا صديق مميز للغاية سيصغى إلى قصتنا لكنه خجول قليلاً

Ben çok özel bir çocuğun annesi, olduğumu işimi yaparsam doğru, o çok özel şeyler yapmak büyümek olacak.
أنا والدة لطفل مميز للغاية هذا إن فعلت واجبي بشكل جيد سيكبر ليفعل أشياء مميزة للغاية

Cate'in hayatındaki Hayatımızın Günleri bölümünü açıklığa kavuşturmak için bugün çok özel bir konuğumuz var.
لتوضيح حلقات أيام حياتنا والتي هي حياة كايت لدينا ضيف مميز للغاية

Bugün sizinle paylaşmak istediğim çok özel bir şey var.
.. لدي شيء .. مميز للغاية لأريكم إياه اليوم

Sonra da dünyanın çok uzak bir tarafından benim için çok özel bir şey göndermelerini sağladım.
إلىّ أن إنتقل صيتي من مكانه إلى الجانب الآخر البعيد من العالم إلىّ أن تمكنت من تغليف شىءٍ مميز للغاية

Biliyorum ki bugün hepiniz uzaklardan çok özel bir şeyi kutlamak için geldiniz; feneri.
‫أعرف أنكم سافرتم جميعاً من أماكن شتّى اليوم ‫للإحتفال بشئ مميز للغاية ‫.المنارة

Teşekkürler. Çok teşekkür ederim. Siz çok özel bir insansınız.
أشكرك جزيلاً، أنت شخص مميز للغاية

- O çok özel bir genç adam. - Teşekkürler.
ـ إنه شاب مميز للغاية ـ شكراً لك

Seninle birlikteyken çok özel bir şey hissediyorum.
عندما أكون معك أشعر بشيء مميز للغاية

çok özel bir gece. Çok özel.
هذا كان مميزًا حقًا يا " ايد " مميز للغاية

Bu çok özel bir şey.
إنه شيء مميز للغاية

Bu çok özel bir an.
إنه وقتٌ مميز للغاية

Ama tanıyorlar çünkü çok özel bir insansın.
لكنهم كذلك لأنك مميز للغاية

Sen çok özel bir insansın.
أنت شخص مميز للغاية

Ama sen çok özel biri çıktın. Arkadaşlığımızı seksle mahvetmek istemiyorum.
لكن تبين أنك مميز للغاية أكره أن أفسد صداقتنا في سبيل الجنس