"مناسباً أكثر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• daha uygun

Ülkelerimiz arasında kapsamlı bir anti-terörizm ittifakı kurmamızdan başka bir şeyin daha uygun olacağını hayal bile edemiyorum.
لا يمكننى تخيل شيئاً مناسباً أكثر من دولتينا ..وهما على وشك تكوين تحالف شامل ضد الإرهاب بينهما

Senin için bir ayıdan ziyade bir kurdun daha uygun olacağını düşündüm.
ظننت أن الذئب سيكون مناسباً أكثر من الدب

Düşündüm ki, belki biz daha uygun bir şeyler yapabiliriz.
لقد كنتُ أفكر بأنه ربما لو بإمكاننا ، كما تعلمين أن نفعل شيئاً مناسباً أكثر

- belkide kendine... senin yaşam tarzına daha uygun birisini bulmalısın.
ربمايجدرُبك أن تجدشخصاًما... الذي يكون مناسباً أكثر لأسلوب حياتك.