| Bugün çok eğlendim ama bence biz uyumlu bir çift değiliz. | Open Subtitles | أنظر، لقد أستمتعت جدّاً اليوم لكن لا أعتقد أنّنا مناسبين لبعضنا |
| Hayatındaki bu açıklık için biz uyumlu bir çift değiliz. | Open Subtitles | نحن لسنا مناسبين لبعضنا خلال هذه الفترة الزمنية من حياتك |
| Asla uyumlu bir çift olamazdık. | Open Subtitles | نحن لسنا مناسبين لبعضنا |
| Biz birbirimiz için uygun değiliz. Biz çok benzeriz. | Open Subtitles | نحن غير مناسبين لبعضنا البعض نحن متشابهين جداً |
| İkimiz mükemmel uyuşuyoruz. | Open Subtitles | انت وانا مناسبين لبعضنا |
| Birbirimiz için doğru insanlar olduğumuzu düşünmüyorum. | Open Subtitles | لا أظن أننا مناسبين لبعضنا البعض |
| Sen de biliyorsun, tam da Birbirimiz için doğru kişi olmadığımızı fark etmeye başlamıştık ve sonra... | Open Subtitles | كنا قد بدأنا نكتشف أننا لم نكن مناسبين لبعضنا |
| Sadece birbirimiz için uygun değildik. | Open Subtitles | نحن فقط لم نكن مناسبين لبعضنا البعض |
| İyi bir uyum yakalayamadık ve sen Catherine için uygun değilsin. | Open Subtitles | لسنا مناسبين لبعضنا ولست مناسبة لـ(كاثرين). |
| Nasıl da mükemmel uyuşuyoruz. | Open Subtitles | واو اننا مناسبين لبعضنا |
| - Çünkü birbirimiz için doğru insanlar olmadığımızı farkettim. | Open Subtitles | - ... لأنني - أدركت أننا لم نكن مناسبين لبعضنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 