"مناصرة لقضايا المرأة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• feminist

"feminist" kelimesini kullanmaktan çekiniyoruz. Bence bu kelimeye sıkı sıkıya sarılmalıyız.
لأننا نخجل من مصطلح" مناصرة لقضايا المرأة" مصطلح أعتقد أن علينا أن نعتنقه.

"Patronluk taslama" teriminden kurtulmamız lazım ve (Alkışlar) Sanırım daha yüksek sesle söylerim, "patronluk taslama" teriminden kurtulup "feminist" kelimesini geri getirmeliyiz, çünkü ihtiyacımız var.
علينا أن نتخلص من مصطلح " متسلطة" ونعيد-- (تصفيق) أعتقد أن علي أن أقول هذا بصوت أعلى، علينا أن نتخلص من مصطلح " متسلطة" نعيد مصطلح "مناصرة لقضايا المرأة " لأننا نحتاجه.