"منافعه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• avantajları
• faydaları
• yararları

- Böyle hristiyanlığın avantajları olmalı sanırım.
هذا النوع من التوجه المسيحي له منافعه على ما أعتقد

Bazı avantajları var.
إن لذلك منافعه ايضاً

Billy hissetmemeyi öğrenmişti ki bunun da kendine göre avantajları vardı.
تعلم (بيلى) الا يحس وبالطبع هذا له منافعه

Üzüm yetiştirmek kolay değil ama faydaları çok.
عنب متزايد ليس سهل لكن على الأقل هو يحصل على منافعه.

KAPALI 1 Ocak Geçit Töreni'nde görüşürüz! Dünyadaki son insanlar olmamızın faydaları da vardı.
كوننا الناس الوحيدين على الأرض حمل منافعه الكثيرة

Gördüğün üzere sahada top koşturmanın bazı yararları var.
اترى، يا صديقي، اللعب في الحقل له منافعه

Sanırım çatlak olmanın avantajları var.
واعتقد كونك مجنونة له منافعه.

Karanlık Olan olmanın da avantajları var anlaşılan.
أعتقد أنّ للقاتم منافعه

Lucifer'in bir parçası olmanın avantajları var.
لأن كوني فتاته الجانبية... له منافعه.

Er geç bulacağız ama sahada aynı koşullarla mücadele etmenin faydaları da olabilir.
في النهاية نعم، لكن أن نكون متعادلين فلذلك منافعه

Ve anladım ki ayık olmanın da faydaları varmış.
"وكما اتضح، فإنّ للصحو منافعه"

Sanırım Jordan adına çalışmanın bazı faydaları var.
"أظنّ أنّ للعمل لحساب (جوردن) منافعه"

Bunun da yararları var. Sen de biliyorsundur.
لديه منافعه , يجب عليك العلم بذلك