عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مناقشة الحرب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
savaşı tartışmak
| Büyük savaşı tartışmak varken, neden küçük savaşlarla vaktimizi harcayalım ki? | Open Subtitles | لم نضيع الوقت في مناقشة المعارك الصغيرة، بينما يمكننا مناقشة الحرب الكبرى؟ |
| Belki Charming Heights'te başlattığın soğuk savaşı tartışmak istersin diye düşünüyordum. | Open Subtitles | توقعت ربما أردت مناقشة الحرب الباردة هنا التي بدأتها في أعالي " تشارمين " |