| Büyütelim, spa ekleyelim. | Open Subtitles | نجعله أكبر، نضيف منتجعاً صحياً. |
| Ben spa işletmek için doğmuşum. | Open Subtitles | لقد خُلقت لأدير منتجعاً صحياً. |
| spa değil. Burası spa değil. | Open Subtitles | هذا ليس منتجعاً هذا ليس منتجعاً صحياً! |
| - Demek istediğim, neden çölün ortasındaki plajdalar, ve büyük bir tatil yeri yok avukatların ve kameraların olduğu? | Open Subtitles | -أعني ، قد يكون هذا سبب أنهم متواجدون على شاطئ صحراوي و ليس منتجعاً كبيراً مع محامين و كاميرات |
| Gidebilse gideceği 20 tatil yeri. | Open Subtitles | " السفر الحديث" # العيون تنظر على النجوم و الرأس على السحاب# " عشرون منتجعاً كان سيزورها لو كان بإمكانه" |
| Pekala, Bayan Naymark, size acildeki en iyi doktoru ve eksiksiz bir spa paketi ayarlıyoruz. | Open Subtitles | حسناً , سيّدة (نيمارك) لقد أدخلناكِ منتجعاً صحياً يكتفل بكافة أنواع العلاج و أفضل طبيبة في غرفة الطواريء |
| Otele geri döndüğümüzde bu otel büyük bir spa oteliydi, ...insanlar bornozlarıyla dolaşıyorlardı. | Open Subtitles | {\pos(191,230)}عندما عدنا إلى الفندق {\pos(191,230)}كان منتجعاً كبيراً والناس يرتدون الأرواب |
| Bak, orası bir tür şey. spa. | Open Subtitles | انه ليس منتجعاً |
| spa da var mı? Eveeet. | Open Subtitles | -هل لديهم منتجعاً صحياً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 