| Güçlü bir kız bebek, onu bekleyen ellerle buluşuyor ve yaşlı kadınlar zafer çığlıkları atıyor. | TED | تنزلق طفلة قوية في يديها المنتظرة وتصرخ النساء المسنات صرخات منتصرة. |
| İşçiler mutlak idareyi yıkacak ve işçi sınıfının kazandığı zafer, komünist devrimi başlatacak. | Open Subtitles | العمال سوف يطيحون بالحكم المستبد وتؤدي البروليتاريا إلى ثورة شيوعية منتصرة |
| Bir zafer elde edip, altın kemerimi takıp eve gelmekten daha çok sevdiğim bir şey yok. | Open Subtitles | لا أحب شيئًا أكثر من العودة إلى المنزل وأنا منتصرة |
| Asıl kokusu zafer kazanmışçasına yeniden yerleşiyor. | Open Subtitles | رائحتها الأساسية الآن تعود منتصرة |
| Professor Vonbraun yönetimiyle, Omega Eksi "Anti-Madde" üzerinde zafer kazanacaktır. | Open Subtitles | بتوجيه البروفيسور (فون براون) (أوميقا -) ستكون منتصرة في مكافحة هذا الامرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 