"منتصف عمر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• orta yaş

Evet, şimdi benim orta yaş ciğerlerim 25 yıl bu bileşenleri soluyor.
حسناً، قضيت 25 عاماً، في منتصف عمر رئتي الآن، أستنشق تراكيز مختلفة من ذلك.

Yani, olay şu ki, belki Shelby benim orta yaş krizimdi.
اتعلم , الأمر انه , اعني نعم , ربما شيلبي كانت أزمة منتصف عمر

orta yaş krizinden geçiyor. Adım Sylvie Cooper.
هو سَيكونُ عِنْدَهُ أزمة منتصف عمر.

Biliyor musun Morris, çoğu erkek orta yaş krizine girince gidip kendilerine spor araba alırlar.
تعرف، موريس، أكثر الرجال عندما عندهم أزمة منتصف عمر... ... يخرجونويشترونأنفسهمسيارةرياضية.

Sadece bir orta yaş kriziydi.
هو كَانَ فقط a أزمة منتصف عمر.

Buna orta yaş krizi denir.
انها أزمة منتصف عمر

Ne yazık ki, artık Tom'un orta yaş krizine dayanamayacağız.
للأسف، لا نستطيع تحمل تكلفة أزمة منتصف عمر (توم).

Ama sonra Hank erken bir orta yaş krizine girdi ve sanırım ben de iyi bir kardeşin yapacağını yaptım.
لكن.. اه,عندها (هانك) تعرض لأزمه منتصف عمر مبكره وتعلمين,أظن أنني فعلت ما قد يفعله أي أخ جيد

Shelby bir orta yaş kriziydi.
شيلبي كانت أزمة منتصف عمر

Ruhani gezinti, orta yaş krizi...
رحلة روحية، أزمة منتصف عمر

Erken, orta yaş krizi.
أزمة منتصف عمر مبكرة