| Az önce bir aşçılık enstitüsünden bana burs teklik edildi. Almanya'da. | Open Subtitles | لقد حصلت لتو على منحة دراسية في معهد طبخ في المانيا |
| Az önce bir aşçılık enstitüsünden bana burs teklik edildi. | Open Subtitles | لقد حصلت لتو على منحة دراسية في معهد طبخ في المانيا |
| Aslında yeni bir burs aldım. | Open Subtitles | نعم، حصلت للتو على منحة دراسية في الواقع. |
| Bridget Brown'da futbol takımına girmişti. Lena Rhode Island School of Design'da burslu olarak okuyordu. | Open Subtitles | (بريدجت)أسست فريق لكرة القدم في (براون) . و(لينا) كانت في منحة دراسية في جزيرة (رود)مدرسة للتصميم |
| Ama Ebelik Tıp Okulu'na gitmek için burs almaya hak kazanan iki kişiden biri oldum. | Open Subtitles | ولكني قد كنت واحدة من الاثنان الذان حصلا على منحة دراسية في كلية "ناتال" للطب |
| Okula döndü ve New York'ta iyi bir sanat akademisinden burs kazandı. | Open Subtitles | لقد عاد للمدرسة و حصل على منحة دراسية في أكاديمية الفن التخيلي في نيويورك |
| Broadway'de bir burs. | Open Subtitles | لكن هناك الكثير من الجوائز منها منحة دراسية في "برودواي" |
| San Francisco Üstün Zekalılar Okulu,Jacob Gaines anısına yeni bir burs düzenledi Jacob annesi Nicole ile birlikte yeni yılın arifesinde öldürülmüşlerdi... | Open Subtitles | مدرسة (سان فرانسيسكو) للموهوبين أسست منحة دراسية في ذاكرة (جاكوب غاينس) |
| Ole Miss'te bir burs. | Open Subtitles | منحة دراسية في جامعة ميسيسيبي |
| Georgetown'da burslu okuyacaksın demek. | Open Subtitles | منحة دراسية في جامعة "جورجتاون" |
| Portland eyaleti için burs aldım. | Open Subtitles | لقد تلقيت منحة دراسية في ولاية بورتلاند |
| Bale okulu için burs kazanmıştı? | Open Subtitles | من كنيسة (لاين)، التي كسبت منحة دراسية في مدرسة البالية؟ |
| Michigan Üniversitesinden burs kazandı. | Open Subtitles | حصل على منحة دراسية في جامعة ميشيغان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 