| İdam cezası karşıtları Teksas'taki oranların tarihteki en düşük seviye olması ile teselli buluyorlardı. | TED | لعقوبة الموت. معارضوا عقوبة الإعدام يجدون عزاءً عظيمًا في حقيقة ان دعم عقوبة الموت في تكساس منخفضة في جميع الأوقات |
| Avrupa, yemde düşük dozlarda antibiyotik koymayı yasaklayan ilk bölgedir. | TED | كان الاتحاد الأوروبي أول منطقة تحظره بوضع المضادات الحيوية بجرعات منخفضة في العلف. |
| Kara Taş'ın Teker Kral'ının sarayda düşük rütbeli bir harem ağası olması kimin aklına gelirdi? | Open Subtitles | من كان يتخيل أن "الملك" قائد منظمة الحجر الأسود هو موظفاً خصياً برتبة منخفضة في القصر |
| Çoğunlukla düşük seviyede bilgi. | Open Subtitles | معلومات بدرجة منخفضة في الأغلب |
| Ancak fiyatlar bu yıl Floransa'da düşük. | Open Subtitles | لكن الأسعار منخفضة في "فلورنسا" هذا العام |
| JP sonunculuğunu koruyor ve bahis oranını en düşük seviyede tutuyor. fiyatını arttırarak yine kaybedecek. | Open Subtitles | -جي بي) مايزال في المؤخرة كما خططنا ، لهذا رهاناته ستظل منخفضة) في الربع الأخير سيتحرك ، يرفع إحتمالاته ثم يخسر كالمرة السابقة ، لا مشاكل على الإطلاق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 