عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مندليف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Mendeleyev
| Mendeleyev koskoca periyodik cetveli rüyasında görmüş. | Open Subtitles | رأى (مندليف) الجدول الدوري بكامله في حلمه |
| Mendeleyev koskoca periyodik cetveli rüyasında görmüş. | Open Subtitles | رأى (مندليف) الجدول الدوري بكامله في حلمه |
| Mendeleyev'in periyodik tablosu, öyle değil mi? | Open Subtitles | هذا هو مندليف تصنيف، تصحيح؟ |