| Bir resifin altında kıçına zıpkın saplamamış olamsına şaşırdım. | Open Subtitles | انا مندهش لأنك لست في قاع البحر مع رمح معلق في مؤخرتك |
| Burada üç tane ikiyle kaldığına şaşırdım. | Open Subtitles | اننى مندهش لأنك بقيت صامداً بثلاثة ثنائيات |
| Dikiş yapmayı bilmene şaşırdım ben. | Open Subtitles | أنـا مندهش لأنك تستطيع الخياطة. |
| Thorne, iş aradığınıza şaşırdım. | Open Subtitles | أنـا مندهش لأنك تبحثين عن عمـل |
| Benim adamlarımla beni tutuklamak istemene şaşırdım! | Open Subtitles | انا مندهش لأنك تأمر رجالى بالقبض على |
| Dürüst olmak gerekirse Muhammad çok şaşırdım, çünkü sen-- | Open Subtitles | ،فى الواقع يا "محمد" , أنا مندهش ... لأنك على الأقل |
| Dürüst olmak gerekirse Muhammad çok şaşırdım, çünkü sen-- | Open Subtitles | ،فى الواقع يا "محمد" , أنا مندهش ... لأنك على الأقل |
| Nina'yı hatırladığına şaşırdım. Hafızan giderek daha iyi görünüyor. Çok iyi. | Open Subtitles | إني مندهش لأنك تتذكرين (نينا)ْ من الواضح أنك تتعافين , هذا جيد |
| Aradığına şaşırdım. | Open Subtitles | أنا مندهش لأنك إتصلت بي. |
| Phil, beni durdurmaya çalışmana şaşırdım. | Open Subtitles | (فيل)، أنا مندهش لأنك تحاول إيقافي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 