عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منذ أيام مضت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Birkaç gün önce
| Birkaç gün önce Washington'da buluşacaktık. | Open Subtitles | لقد كان من المفترض أن نتقابل فى واشنطون منذ أيام مضت |
| Birkaç gün önce kardeşime verdim. | Open Subtitles | كانت، لقد أقرضتها أخي منذ أيام مضت |
| Ve Toby Birkaç gün önce eyaletlerarası yolda bir benzin istasyonunda görülmüş. | Open Subtitles | وتمت مشاهدة(توبي) في محطة بنزين خارج بين الولايات منذ أيام مضت |