| Ama Birkaç ay önce kendine bir mezar yeri almıştı. | Open Subtitles | و لكنه اشترى قطعة ارض لمقبرة الدفن منذ اشهر قليلة |
| Ama şirket daha Birkaç ay önce beni bu pozisyona terfi ettirmişti. | Open Subtitles | لكن الشركة للتو قامت بترقيتي في هذا المنصب منذ اشهر قليلة |
| Birkaç ay önce biri bana gelip yaz ayını Chatswin'de değil de Manhattan'ında geçireceğimi söylese "çıkmaz ayın son çarşambasında" derdim. | Open Subtitles | لو أن شخصا اخبرني منذ اشهر قليلة بأنني سوف اقضي الصيف في مانهاتن وليس تشاتسوين |
| Birkaç ay önce kalbi tekledi bu yüzden onu tüple beslemekle tehdit ettim dün. | Open Subtitles | قلبها اصبح ضعيفاً مرة واحدة منذ اشهر قليلة وبسبب هذا قد هددتها باطعامها بالقوة عن طريق انبوب |
| Birkaç ay önce, ünlü oldum zengin bir başarı öyküsü. | Open Subtitles | منذ اشهر قليلة كنت مشهورة ثرية قصة نجاح |
| Birkaç ay önce vefat etti. | Open Subtitles | لقد توفت منذ اشهر قليلة |
| Sonra Birkaç ay önce çıkageldi. | Open Subtitles | ثم جائني منذ اشهر قليلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 