| liseden beri bir halt etmedim. | Open Subtitles | انا لم افعل اى شىء قذر منذ المرحلة الثانوية |
| liseden beri hayatımın değişmediğini fark ettim, ve bu durumda olan bir tek ben değildim. | Open Subtitles | أدركت بأن حياتي لم تتغير منذ المرحلة الثانوية ولم أكن وحيدا |
| liseden beri yeni kıyafet almadım ve eski işimde üniforma giyerdik... | Open Subtitles | لم اشتري اية ملابس جديدة منذ المرحلة الثانوية في وظيفتي السابقة .. |
| Ben bu işi liseden beri yapıyorum oğlum. | Open Subtitles | إني أقوم بهذا العمل منذ المرحلة الثانوية يا أخي |
| En iyi arkadaşımdı, onu liseden beri tanıyorum ve şimdi o gitti. | Open Subtitles | إنه صديقي المفضل لقد عرفته منذ المرحلة الثانوية و الآن لقد ذهب إنه فقط ذهب |
| liseden beri birlikteyiz zaten. | Open Subtitles | كنت نتواعد منذ المرحلة الثانوية |
| Onlar liseden beri birlikteler. | Open Subtitles | لقد كانوا معاً منذ المرحلة الثانوية. |
| liseden beri görüşmemiştik ve işte bir gün oradaydı, karakolun önündeydi. | Open Subtitles | لم نرَ بعضنا منذ المرحلة الثانوية في (يانكرز) ومن ثم كان موجودا في المنطقة |
| liseden beri beraberiz. | Open Subtitles | نحن معاً منذ المرحلة الثانوية |
| Claudia'yı liseden beri tanıyorum. Ona güvenirim. | Open Subtitles | أعرف (كلوديا) منذ المرحلة الثانوية إنني أثق بها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 