| Tatlım, ikinci sınıf sürtükleri Zamanın başlangıcından beri etraftalar. | Open Subtitles | عزيزتي، عاهرات السنة الثانية كنّ موجودات منذ بداية الزمان. |
| Zamanın başlangıcından beri Sabâ'yı yalnızca kraliçeler yönetiyor. | Open Subtitles | منذ بداية الزمان ، النساء فقط هن من تحكمن " سبأ" |
| Savaş Zamanın başlangıcından beri azgın olmuştur neden budur. | Open Subtitles | لهذا كانت هذه المعركة منذ بداية الزمان |
| - Zamanın başlangıcından beri. | Open Subtitles | منذ بداية الزمان |
| Paul, mağara adamlarının bu öldürücü tekniği Zamanın başlangıcından beri kullandıklarına yemin ediyor dinozorları öldürenin, buzul çağı değil, bu öldürücü erkek proteini olduğuna da. | Open Subtitles | أقسم (بول) أن رجل الكهف استخدم هذه التقنية منذ بداية الزمان وأن البروتين الذكري المميت هو الذي قتل الديناصورات وليس ذوبان الجليد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 