"منذ حوالي ساعة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bir saattir
• Yaklaşık bir saat önce
• Bir saat kadar önce

Evet, onu tuvalette gördüm. Bir saattir orada.
لقد رايتها في حمام السيدات انها هناك منذ حوالي ساعة

Annemle Bir saattir buradayız.
اه، بوب، بوب، اه، اه، بوب أمي و أنا هنا منذ حوالي ساعة

Bir saattir dönüp duruyorum.
إنني أدور في حلقة منذ حوالي ساعة

Adamın kıpırdandı. Yaklaşık bir saat önce.
وصلنا إلى معلومة عن رجلك المنشود وصلنا إليها منذ حوالي ساعة

Yaklaşık bir saat önce bizi aradılar.
وصلتنا مكالمة منذ حوالي ساعة واحدة.

Bir saat kadar önce, evinin önünde.
خارج منزله منذ حوالي ساعة ماذا؟

Bir saat kadar önce vefat etti.
لقد فارق الحياة منذ حوالي ساعة.

Bir saattir onu bekliyorum.
انا في انتظارها منذ حوالي ساعة

Bir saattir onlardan iz yok.
لا وجود لأثرلهم منذ حوالي ساعة الآن

Bir saattir filan bunu yapıyor.
إنّها تقوم بهذا منذ حوالي ساعة.

Bir saattir nerede olduğu bilinmiyor.
موقعه غير معروف منذ حوالي ساعة

Bir saattir yürüyorum.
أنا أمشي منذ حوالي ساعة

Unuttuğunu sandım. Bir saattir bekliyorum.
(لانا)، ظننتك نسيت، أنا أنتظرك منذ حوالي ساعة

Yaklaşık bir saat önce arka kapıdan kaçtı.
لقد خرج من البوابة منذ حوالي ساعة

Yaklaşık bir saat önce ayrıldı.
خرجت منذ حوالي ساعة.

Yaklaşık bir saat önce aradı.
اتصل منذ حوالي ساعة

- Yürüyüş yapan biri. Yaklaşık bir saat önce.
- مسافر منذ حوالي ساعة

Yaklaşık bir saat önce.
منذ حوالي ساعة

Görünüşe bakılırsa, Red John ya da onun gibi görünen biri o kızı Bir saat kadar önce civardaki bir parktan kandırıp buraya getirmiş.
على ما يبدو، (ريد جون) أو شخص يزعم أنّه هُو استدرج الفتاة مِن مُتنزّه قريب منذ حوالي ساعة.

Bir saat kadar önce.
منذ حوالي ساعة.

- Bir saat kadar önce.
منذ حوالي ساعة.