"منذ ساعة ونصف" - ترجمة من عربي إلى تركي

• buçuk saattir
• Bir buçuk saat önce
• Yarım saattir

Bir buçuk saattir sana içki ısmarlıyorum.
أجلس هنا معك منذ ساعة ونصف أشتري لك المشروب

Hiçbir şey anlamadım. Bir buçuk saattir yerinden kımıldamadı.
لا أفهم ، لم يتحرّك من مكانه منذ ساعة ونصف

Artık değil. Dostum, yaklaşık bir buçuk saattir bekliyoruz. Tamam, yetti artık.
ليس بعد الآن يارجل إننا ننتظر هنا منذ ساعة ونصف ولازلنا

Uçağın Bir buçuk saat önce kalkacaktı.
رحلتك الجوية كان من المقرر أن تقلع منذ ساعة ونصف

Tatlım, anaokulu beş dakikalık uzaklıkta ve Bir buçuk saat önce kapandı.
عزيزتي الحضانة على بعد 5 دقائق من هنا وأغلقوا منذ ساعة ونصف تقريباً

Yaklaşık Yarım saattir bir şey tutturamadım.
فانا لم استطع ان احصل على اى محطة منذ ساعة ونصف

Yarım saattir çıtınız çıkmıyor! Ne oluyor burada?
لم تصدروا أي صوت منذ ساعة ونصف ما الذي يجري هنا؟

Bir buçuk saattir Dedikoducu Kız'a bakmadı.
لم ترى غوسيب غيرل منذ ساعة ونصف

Bir buçuk saattir buradayız! Tam bir buçuk...
كنَّا هنا منذ ساعة ونصف ساعة و

Bir buçuk saattir ayakta. Seni sordu.
كانت مُستيقظة منذ ساعة ونصف وسألت عنك

Bir buçuk saattir kayıp.
مفقود منذ ساعة ونصف

Bir buçuk saattir içeri girmek için bekliyor.
أنه ينتظر منذ ساعة ونصف ليدخل

Bir buçuk saattir buradayız.
نحن هنا منذ ساعة ونصف.

Bir buçuk saat önce hepsi yukarı çıktı.
لقد صعد جميعهم الى الأعلى منذ ساعة ونصف

Kız evden Bir buçuk saat önce ayrılmış.
إنها تركت المنزل منذ ساعة ونصف.

Bir buçuk saat önce söylemiştim. Dokunmayın.
اخبرتك منذ ساعة ونصف لاتلمسه.

Florida eyalet polisi, Bir buçuk saat önce bir intihara baktı.
استجابت شرطة (فلوريدا) لحالة انتحار واضحة منذ ساعة ونصف

Yarım saattir beklemekten burada ağaç oldum.
لقد جلست هنا دون أن أتحرك منذ ساعة ونصف