عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منذ عدة أشهر ماضية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kaç ay önce
| Bir kaç ay önce Damien'in dizüstü bilgisayarında tuhaf bir şey buldum. | Open Subtitles | منذ عدة أشهر ماضية وجدت شيئًا غريبًا علي حاسب (داميان) المحمول |
| Bir kaç ay önce Raphael'i yaratmış Queens dışında çalışan bir muhasebeci olarak. | Open Subtitles | (المعرف كـ (داميان نوفاك لقد أنشأ (رافائيل) منذ عدة أشهر ماضية |