| burayı babamdan daha yeni devraldım, yani biraz fazla koruyucuyum. | Open Subtitles | لقد استلمت خلافة المنزل منذ مدة قصيرة بعد أبي لذلك أنا حذر جداً في العمل |
| daha yeni geldiği için birazcık narin, bu yüzden onu yaralayacak bir şey yapma. | Open Subtitles | لقد أتى إلى هنا منذ مدة قصيرة ولايزال مبتدئا لهذا لاتقسوا عليه كثيرا |
| Cinayet işlendiği vakit ülkede bile olmadığını daha yeni doğrulattık. | Open Subtitles | منذ مدة قصيرة قد استطعنا إثبات أنه لم يكن في البلاد وقت وقوع الجريمة |
| Skuba takımı onları kısa bir süre önce çıkardı. | Open Subtitles | سحبهم فريق الغطس منذ مدة قصيرة |
| Bir süre önce bir olay yaşandı ve Mangosta Doris'in peşinden adaya geldi. | Open Subtitles | كان هنالك حادث منذ مدة قصيرة و (مانغوستا) قام بملاحقة (دوريس) هنا في هذه الجزيرة |
| - Yine mi? Ona daha yeni gitmemiş miydik? | Open Subtitles | ألم نذهب الية منذ مدة قصيرة ؟ |
| - Büyükannen daha yeni öldü. | Open Subtitles | جدتك توفيت منذ مدة قصيرة |
| Ailesi Zenit'ten Chester's Mill'e kısa süre önce taşınmıştı. | Open Subtitles | (العائلة قد انتقلت إلى (تشيسترز ميل" "آتية من (زينيس) منذ مدة قصيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 