عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منذ هروب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kaçtığından beri
| Kocası kaçtığından beri geride bıraktıklarıyla ilgileniyorum. | Open Subtitles | منذ هروب زوجها وأنا أحاول الإهتمام بمن تركهم |
| Şunu söylemeliyim ki Dragan'ın rehineleri kaçtığından beri seninle görüşmemden artık hoşnut değil. | Open Subtitles | (علي القول أنّه منذ هروب رهائن (دراغون، لم يعد رئيسي سعيد بهذه المقابلات. |
| Michael'ın babası hapisten kaçtığından beri abisi Gob, göstermelik olarak başkan olmuştu. | Open Subtitles | في الواقع, منذ هروب والد (مايكل) من السجن أخيه (غوب) جعل رئيساً و إن يكن كأسم فقط |