"منزل مليء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ev dolusu
• dolu bir ev
• dolu bir eve

Tek bildiğim şu: Bir ev dolusu kontrolden çıkmış çocuk var.
ما أعرفه هو أنه ثمة منزل مليء بالشبان الخارجين عن السيطرة

Evet, biz hiçbir şey ama kameralar bir ev dolusu var ve röntgenci dolu bir yeraltı.
أجل ، ليس لدينا أي شيء عدا عن منزل مليء بالكاميرات و مشاهدين من العالم السفلي

Bir ev dolusu insan var ve onları tehdit edenin ne olduğunu bilmiyoruz.
هذا منزل مليء بالناس وليست لدينا أي فكرة عما يهددهم

Cinayetin işlendiği yerin etrafında Hazlitlerle dolu bir ev var.
منزل مليء بالهازلت قرب الشارع الذي حدثت فيه الجريمة

Söz konusu 14 kız, IŞİD militanlarıyla dolu bir eve götürülmüştü.
تم أخذ الفتيات الـ 14 إلى منزل مليء بمقاتلي داعش.

Bir ev dolusu baharat ve hiç yiyecek yok.
منزل مليء بالتوابل ولا يوجد طعام

Tahminimce bir ev dolusu çocuk istemedi.
أتخيل أنها لا تريد منزل مليء بالأطفال

Böylece bir ev dolusu kadınla büyüdüm.
لذلك تربيت في منزل مليء بالنساء

Bir ev dolusu çocuk hayalini mi?
تعني حلمك القديم عن منزل مليء بالأطفال؟

Bir ev dolusu çocuğa bir ikramiye yok mu?
منزل مليء بالأطفال، لا مكافأة؟

Bir ev dolusu bitkimiz var Lacy.
لدينا منزل مليء بالنباتات

Topuğunu üç kere yere vur, Dorothy, belki o zaman kocamın kafasına bir ev dolusu cüce düşer.
(حسناً، انقر على قدمك ثلاث مرات (دورثي وربما منزل مليء بالأقزام التي ستقع على زوجي

Tuvaleti bir ev dolusu yabancıyla paylaşmak istemiyorum.
في منزل مليء بالغرباء

Bir ev dolusu kadınız...
انه منزل مليء بالنساء..

Bir ev dolusu kızı korkuttunuz, artık evlere dağılın.
أفزعتم منزل مليء بفتيات .حان

Erkeklerle dolu bir ev olduğu için azıcık kaygı duydum.
و سمعت بأنهُ كان منزل مليء بالرجال ، و لذا فإنني شعرت بالقلق قليلاً

Bu sorun, size cadılar dolu bir ev olması.
هذه ليست مشكلة لديك منزل مليء بالساحرات

Sen maymunlarla dolu bir eve girmişsin ben de ise hemoroit var ve ikimiz de bir şey yapamıyoruz.
لديك منزل مليء بالزنوج, أنا عندي داء البواسير , ولا هذا أوذاكيفيدنابشيء.

Azgın erkek arkadaşını, El Kaide suikastçisi bekleyen silahlı federal ajanlarla dolu bir eve gizlice sokmak yanlıştır, Kate.
أن تجعلي صديقك يتسلل إلى منزل مليء بعملاء فيدراليين مسلحين "يبحثون عن عملاء "القاعدة (هذا هو الخطأ يا (كايت