başkan yardımcılığı için sana uzanıyor. | Open Subtitles | انه يحاول ان يجعلك تتولى منصب نائب الرئيس |
başkan yardımcılığı makamını tamamıyla reddetmek görüşündeydim,biliyorsunuz. Ve seçmenler kurulunun yarısı da beni ikna etme konusunda kararlıydı. | Open Subtitles | المفروض أني ارفض منصب نائب الرئيس ولكن نصف لجنة الإنتخابات أجبروني عليه |
Buraya göre üç yıl önce başkan yardımcılığı için başvuru yapmışsın ama işi senin yerine Alan stansby'e vermişler. | Open Subtitles | يقول هنا أنك منذ ثلاث سنوات تقدمت للحصول على منصب نائب الرئيس ولكنهم أعطوا المنصب لـ آلان ستانسبي بدلاً منك |
Bana kimsenin başkan yardımcılığını geri çevirmediğini söyleyen sendin. | Open Subtitles | أنتِ من قال أنه لا يوجد أحد يرفض منصب نائب الرئيس |
Bana bebeğimizin olabilmesi için başkan yardımcılığını geri çevirmemi istediğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | أتقولين لي أن أرفض منصب نائب الرئيس حتى يتسنى لنا الانجاب؟ |
Ve bir kez daha başkan yardımcılığı için başvurdun ve reddedildi. | Open Subtitles | مرةً آخرى مؤخراً تقدمت بطلب منصب نائب الرئيس الأول |
Ayrıca, bence bu başkan yardımcılığı konusunun öneminin de altını çiziyor. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنه يؤكد على أهمية موضوع منصب نائب الرئيس |
Varsayalım ki size başkan yardımcılığı teklif edildi, ne dersiniz? | Open Subtitles | كلام نظريا، بالطبع كيف يبدُ منصب نائب الرئيس لك؟ |
Varsayalım ki size başkan yardımcılığı teklif edildi, ne dersiniz? | Open Subtitles | كلام نظريا، بالطبع كيف يبدُ منصب نائب الرئيس لك؟ |
Russo olayından sonra başkan yardımcılığı şimdilik rafa kaldırıldı. | Open Subtitles | منصب نائب الرئيس على الطاولة لأن "روسو" فشل |
Bunlardan biri öyle bir ücret istiyor ki ağzım açık kaldı, ama başkan yardımcılığı için ilk görüşmesine gidecek bu da demek oluyor ki kesin seneye kalır, kaldı 4. | Open Subtitles | من شأنها أن تقذفني من الماء لأكون من أول مقابلة في منصب نائب الرئيس مما يعني ألتدحرج حتى العام المقبل تبقى لك أربع طلقات |
başkan yardımcılığı konusunda? | Open Subtitles | منصب نائب الرئيس ، صحيح؟ |
başkan yardımcılığı'ndan istifa edeyim yani. | Open Subtitles | أستقيل من منصب نائب الرئيس |
başkan yardımcılığı'ndan istifa edeyim yani. | Open Subtitles | أستقيل من منصب نائب الرئيس |
Onları başkan yardımcılığı için düşünüyor. | Open Subtitles | يناقش معهما منصب نائب الرئيس |
Cyrus ile ikiniz başkan yardımcılığı için onu inceliyorsunuz. | Open Subtitles | كنت انت و (سيروس) تمنحانها نظرة سريعة عن منصب نائب الرئيس |
Yalnızca başkan yardımcılığı için değil. | Open Subtitles | وليس فقط في منصب نائب الرئيس. |
başkan yardımcılığını kendin için mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد منصب نائب الرئيس لنفسك؟ |
başkan yardımcılığını kendin için mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد منصب نائب الرئيس لنفسك؟ |
Susan, gelmeni istedim çünkü sana başkan yardımcılığını teklif ediyorum. | Open Subtitles | (سوزان) استدعيتك هنا لأني أود عرض منصب نائب الرئيس عليك |